Amazonでの海外販売について

Question

お世話になっております。

Amazonの海外販売についてご教示いただきたく存じます。
Amazonのセラーアカウントをみると
アメリカをはじめいろいろな国名があるのですが、
この場合海外への出店は可能なのでしょうか？

その際商品ページの文言はこちらで外国語に変更しなければならないのでしょうか。

お忙しいところ恐縮ですがご確認いただけますと幸いです。
何卒よろしくお願い申し上げます。

Accepted Answer

ECマスターズの菅原です。

 >Amazonのセラーアカウントをみると
> アメリカをはじめいろいろな国名があるのですが、
> この場合海外への出店は可能なのでしょうか？

はい、可能です。

Amazonでは、越境ECを
「Amazonグローバルセリング」と呼び、
アカウント画面から簡単な手続きで
別の国のAmazonストアに出品できます。

> その際商品ページの文言はこちらで外国語に変更しなければならないのでしょうか。

セラーセントラルに言語切り替え機能があるため、
基本的な業務管理は日本語で行えます。

Amazonグローバルセリングを利用して海外で販売する方法
https://sell.amazon.co.jp/grow/global-selling/guide

また、以下連携ツールを利用し
出品することで、
複数のマーケットプレイスに
出品商品を追加したり、
価格を同期することが可能です。

グローバル出品連携ツール
https://sellercentral.amazon.co.jp/help/hub/reference/external/202121570

ただ、中には翻訳が適正でないケースもあるようですので、
chatGPTなどを利用されている方も
いらっしゃるようです。

また、カスタマー対応
（問い合わせや返品対応など）は
現地の言語で行う必要がありますので
ご留意ください。

以下のセラーフォーラムでは、
実際にグローバルセリングを
利用しているセラーが

商品名や説明文について
どのように対応しているかの
投稿がありましたので、
あわせてご参考にされてみてください。

海外販売にて商品名・説明を英訳すべきか。
https://sellercentral-japan.amazon.com/seller-forums/discussions/t/2c67d74a82e313dacea6eecbebc5c093