EXCELのマクロでCSV作成で文字化けのアドバイスいただけたら助かります。

Question

お世話になっております。
ジュエリーコトブキの小林です。

マクロは不慣れなので宜しくお願いします。

試行錯誤しなからマクロを作成しておりますが、「normal-item.csvは漢字部分が文字化け」してしまうため、可能でしたらマクロのアドバイスをして頂けたら幸いです。

■背景
SKU移行前は、納期専用の部分（納期設定／あす楽設定)をFileMalerで作成し2つのファイルを出力し各サイトにUPLOADておりました。

・ヤフー　yahoo-data_nouki.csv
・楽天　　item.csv


しかしながら、SKU移行移行後のnormal-itemは1個のitemで2行のデータが必要となる為
FileMalerでは楽天のCSV作成は困難となりました。


■改善しない状況

変換作業sheetよりnormal-item.csvを作成するyahoo納期シートがnormal-itemと名前が
変わってしまい、次に作業するとマクロエラーとなる為、エクセルVBAでUTF-8の文字コードでCSVファイルを書き出す方法でマクロを作成したつもりです。
ADODB ライブラリでは
「Microsoft ActiveX Data Objects x.x Library」をチェックボックスをオンしています。

自動的にCSV作成までやりますと、エクセルで見るとnormal-item.csvは漢字部分が文字化けしてしまいます。

変換作業シートを手作業でnormal-item.csvにコピーし、楽天にuploadするとエラー無く
アップロードできますので、パラメーターからの変換コピー自体は問題ないと思います。

■理想
----------------
マクロにて変換作業sheetの内容が文字化けすることなくnormal-item.csvに作成したいです。

-------

1.FileMalerで作成したyahoo-data_nouki.csvはそのまま使用する。
-----ここからがマクロです。
マクロ名　rakutenItemCsv
2.1のヤフーのcsvを利用し、normal-itemを作成する。
　Yahooのyahoo-data_nouki.csvから楽天への変換は定義パラメータsheetに作成した変換テーブルを参照し　変換作業シートに参照コピーする。
3.変換作業シートよりnormal-item.csvを作成する
-------------

楽天納期作成_VBA-Test，normal-item-upload,yahoo-data_noukiを添付いたします。

よろしくお願いいたします###HR######FILE00caf82dd647a22f0517252be3bbaed27.xlsmFILE0### ###FILE18f4ef4b4afe47d5dd67703527945cc0f.csvFILE1### ###FILE245756a80b3459cfaa292eca41b7b65b0.csvFILE2###

Answer

ECマスターズの伊藤です。

> 試行錯誤しなからマクロを作成しておりますが、「normal-item.csvは漢字部分が文字化け」してしまうため、可能でしたらマクロのアドバイスをして頂けたら幸いです。

UFT−8に文字コードを変換されている理由をお伺いできますでしょうか。

楽天、Yahooとも、CSVの形式はshift-JISとなるため、
UFT−8に変換せずにご利用いただけるかと思います。


> 自動的にCSV作成までやりますと、エクセルで見るとnormal-item.csvは漢字部分が文字化けしてしまいます。

エクセルでUTF-8のデータを閲覧すると、
文字化けが発生いたします。

そのため、サクラエディタ、秀丸などの
テキストエディタをご利用いただき、
データのご確認をいただけますでしょうか。

どうぞよろしくお願いいたします。

Answer

伊藤様

ご連絡ありがとうございます。

楽天、Yahooとも、CSVの形式はshift-JISなのですね。

UFT−8に変換しないやり方で当初マクロを組んだのですが、変換作業sheetよりnormal-item.csvを作成するyahoo納期シートがnormal-itemと名前が変わってしまい、次に作業するとyahoo納期シートがないのでマクロエラーとなってしまいました。

その為、このエクセルVBAでCSVファイルを書き出す方法でおこなったところ、文字化けが発生したのでUFT−8に変換したほうがいいと思いマクロを作成した次第です。

結論としては
マクロにて「変換作業sheet」の内容をそのままnormal-item.csvにcopyし保管しても、元のマクロ付EXCELファイルの各シート名が変更されなければいいのですが・・・

Answer

ECマスターズの北原です。

>マクロにて「変換作業sheet」の内容をそのままnormal-item.csvにcopyし保管しても、元のマクロ付>EXCELファイルの各シート名が変更されなければいいのですが・・・

下記のyahoo知恵袋の投稿でもあるように、
CSVファイルで名前をつけて保存する処理を行うと、
現在のシート名が変わってしまうようです。

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1329123688

CSVはテキストファイルのため、
シート名がファイル名になってしまうためです。

そのため、保存ではなくCSVファイルで
書き出しを行うような処理に変更して
いただき必要がございます。

CSVでの書き出しは下記のページを
ご参考いただけますと幸いです。

https://youseful.jp/microsoft/excel/vba-csv/

Answer

色々とアドバイスを頂き、感謝しております。

お陰様で、無事マクロを組むことができ、目的の楽天納期変更自動化マクロが無事
動作することを確認し、使用を開始いたしました。

ありがとうございました。

今後ともよろしくお願いいたします。