> 弊社サーバーにダウンロードファイルを落としてこられればと考えていますが、
> どこかいいシステム会社様やツールご存知ではないでしょうか？
> 実際にそういったツールを導入・利用している店舗様はいらっしゃいますでしょうか？
> お知恵をお貸しいただけましたら幸いです。

> ※自社の受注管理システムをカスタムをして作業を自動化しており、
> クラウドの受注管理システムであるネクストエンジン等は利用しておらず、最終手段と捉えています。

そうですね。弊社提携サービスの中にはご希望に沿うサービスがなく、
私の方でお調べさせていただ中でございましたたら「特攻店長」というサービスは
主要の大手ECモール含め、
ギフトモールにも対応しているサービスでございましたのでこちらを共有させて頂きます。

特攻店長
受注管理/受注取込（自動）
https://tencho.jp/functions/kinou/mall.html

また、こちらの質問について何か情報を
お持ちの会員様はいらっしゃいますでしょうか。

もし、注文データのダウンロードの自動化などを
実施されている会員様がいらっしゃいましたら
ご協力いただけたら幸いです。