ECマスターズの中野です。

> 楽天RMSにて商品別リピーター率を確認したいのですが、
> RMS内で出来ますでしょうか？
> また出来なければ、何か方法はありますでしょうか？

toshiakiさんのイメージ通りのデータとは異なるかもしれないのですが、現状の仕様でリピート状況をご確認いただく場合は、

　RMSデータ分析 > 2 店舗カルテ（店舗カルテ） > 売れている商品は？ > 2年間通算 購入商品別顧客獲得数

へお進みいただくと、新規のお客様の獲得の多かった上位100商品がランキング順に表示され、集計期間のリピート人数とリピート率がご確認いただけます。

以下マニュアルも共有させていただきますのであわせてご参照くださいませ。

売れている商品は？
https://navi-manual.faq.rakuten.net/promotion/000030677