> 特定の商品にPRオプションを設定したのですが、その分析はストアクリエイターPROのどこで確認できるのかを教えていただきたいです。

こちらに関しましては、
ストアクリエイターpro トップ > 7-統計情報 > PRオプションレポート > 商品スコア
から、csvをダウンロードできますので
こちらからダウンロードをしていただきますと、商品毎の詳細情報を確認することができますので
ご確認下さいませ。

データの見方に関しましては、以下のヘルプページもございましたので
合わせてご確認をお願いいたします。

商品の実績を一覧で確認する
https://store-info.yahoo.co.jp/s/shopping/toolmanual/proption/a/1606.html

PRオプション経由での表示回数や売上などを確認することができますので、
たとえば、料率下げた場合、表示数や売上に変化がなければ、
高い料率のまま設定する必要がない判断もすることができますので、
ご活用ください。